A. COORDINACIÓN E INFORMACIÓN DE CONTACTO
Coordinadora: Elisa Cárdenas Ayala (Universidad de Guadalajara, México)
Email: cardenasayala@gmail.com
B. DESCRIPCIÓN DEL GRUPO
Desde nuestro presente secularizado, el estudio de la historia de la relación entre política y religión, que ahora concebimos como campos de experiencia separados, conlleva un conjunto de dificultades que en parte pueden ser abordadas con las herramientas de la historia conceptual.
Este proyecto se propone explorar el lenguaje que acompañó la construcción de la separación entre la Iglesia y el Estado, entre lo político y lo religioso en Iberoamérica durante los siglos XIX y XX. Es un proyecto en dos etapas. En la primera, el objetivo principal es explorar las trayectorias semánticas de algunos conceptos centrales para la comprensión de la relación entre religión y política, y de los vínculos entre esas trayectorias en un largo siglo XIX. La meta es publicar un léxico histórico básico del lenguaje religioso en sus relaciones con el político. La intención del léxico es mostrar la evolución histórica de estos lenguajes y sus transformaciones semánticas además de ofrecer una herramienta básica de trabajo historiográfico a partir de la exploración de conceptos interrelacionados, en distintas latitudes dentro del mundo iberoamericano, valorando las especificidades nacionales o regionales lo mismo que el peso de la semántica común propia de un mundo católico interconectado.
Para la segunda etapa se prevé un estudio de “redes semánticas” entre conceptos, cuya construcción teórico-metodológica será posible una vez avanzado el trabajo de la primera etapa.
Partimos del estudio de un conjunto de conceptos que son centrales en la conformación de la experiencia religiosa y sus relaciones con el mundo de la política de toda una época y cuyas transformaciones de sentido expresan las interacciones, las tensiones, entre esas dos formas de experiencia cuya separación precisamente se urde en el período a estudiar. A partir de las transformaciones del lenguaje, la exploración de las transformaciones experimentadas por los conceptos permitirá construir un observatorio acotado y fructífero, de los cambios político-religiosos de una época marcada por lo que ahora concebimos como procesos de secularización (y precisamente secularización es uno de los conceptos a estudiar). Antes que trabajar sobre términos aislados, se busca subrayar la relación de los conceptos entre sí, lo cual permitirá reconstruir trayectorias de conjuntos semánticos especialmente significativos para el estudio del tema. A título de ejemplo, junto con religión habrá que prestar atención a: salvación, fe, creencia, teología, cristianismo, catolicismo, protestantismo, herejía o ateísmo, fanatismo o superstición; con Iglesia, societas perfecta; junto con tolerancia, libertad y opinión; secularización invita a analizar también siglo, temporal/ espiritual, confesión/ confesional, laicismo; soberanía, llama a revisitar nación, constitución, patronato; democracia, revolución; moral, tradición; civilización, orden, progreso, teniendo presente que el estudio de un concepto se aclara en la medida en que aparecen sus relaciones con los contraconceptos o el campo específico o contexto lingüístico-pragmático de su utilización. Como estos ejemplos permiten apreciar, en buena medida estaremos apoyándonos y revisitando el trabajo realizado en los Diccionarios I y II de Iberconceptos.
C. ACTIVIDADES REALIZADAS
Se organizó la primera sesión de Diálogos RyP, en el marco de este evento los
integrantes del grupo Religión y Política entablaron un diálogo con Pierre-Antoine Fabre, profesor de l’École des Hautes Études en Sciences Sociales de París, en torno a su presentación titulada «Roberto Bellarmino (1542-1621), maldito santo (XVIIe-XXe): un caso y un problema para la categoría teológico-política», desarrollado el 3 de noviembre de 2022 de manera remota.
El equipo se reunió para la sesión de nuestro seminario de trabajo sobre Religión y Política de Iberconceptos, que tuvo lugar de manera virtual el 9 de marzo de 2022 en donde la integrante Susana Gazmuri presentó el tema «Buen gusto, civilización y república: debates sobre belleza, verdad y virtud: 1750-1860″
Se desarrolló el Coloquio Internacional “Religión y Política: explorar el lenguaje del siglo XIX” los días 27, 28 y 29 de octubre de 2021, convocando a participantes del Grupo Religión y Política de IBERCONCEPTOS en los siguientes países: México, Colombia, Ecuador, Brasil, Argentina, Uruguay, Chile y España, a través de la plataforma Google Meet.
El equipo presentó el simposio “Civilización-Cristianismo. Un binomio de larga
duración” en el marco del XIX Congreso AHILA, desarrollado del 24 al 27 de agosto de 2021, vía remota.
D. PUBLICACIONES
Dossier «Religión y Civilización» en la Revista Ariadna histórica. Lenguajes, conceptos, metáforas, núm. 9 (2020). Disponible en: https://ojs.ehu.eus/index.php/Ariadna/issue/view/1830.
Civilisation-Christianisme. Un binôme latino-américain durable Coord. Elisa Cárdenas Ayala et Pierre-Antoine Fabre. Disponible en: https://journals.openedition.org/nuevomundo/91101.
El lenguaje de la secularización en América Latina. Contribuciones para un léxico. Elisa Cárdenas, Francisco Ortega (coords.): Universidad de Cantabria, Universidad de Guadalajara, Centro Universitario de los Altos. Disponible en: https://www.editorial.unican.es/libro/el-lenguaje-de-la-secularizacion-en-america-latinacontribuciones-para-un-lexico-0
E. MIEMBROS DEL GRUPO
Aljovín, Cristóbal (Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Perú)
Barros, Douglas (Pontificia Universidade Católica de Campinas, Brasil) douglasfbarros@gmail.com
Benítez Arregui, Sylvia (Independiente)
Borja González, Galaxis (Universidad Andina Simón Bolívar, sede Ecuador) galaxisborja@yahoo.de
Burgueño González, Felipe (Universidad Iberoamericana, México) felipeburgueno@gmail.com
Cabrera Losada, Daniel (Universidad Nacional de Colombia, Colombia) dacabreral@unal.edu.com
Cárdenas Ayala, Elisa (Universidad de Guadalajara, México)
Castro, Beatriz (Universidad del Valle, Colombia)
beatriz.castro@correounivalle.edu.co
Celis Romero, José Guillermo (Universidad de Guadalajara, México)
Chilig Caiza, Enma Pilar (Independiente)
Cid, Gabriel
Cloclet da Silva, Ana Rosa (Pontifícia Universidade Católica de Campinas, Brasil) anacloclet@gmail.com
Cortés Manresa, Enriqueta Lorena (Universidad de Guadalajara, México) lorenacortesmanresa@gmail.com
Cortés Guerrero, José David (Universidad Nacional, Colombia)
Curley, Robert (Universidad de Guadalajara, México)
Deidán de la Torre, Ahmed (Universidad de Texas)
Di Stefano, Roberto (Universidad Nacional de La Pampa/CONICET, Argentina) distefanoster@gmail.com
Díaz Sastre, Jeferson Jesid (Universidad Nacional de Colombia, Colombia) jjdiazs@unal.edu.co
Espinoza Meléndez, Pedro (Universidad Autónoma de Baja California, México) pespinoza@colmex.mx
Gazmuri, Susana (Pontificia Universidad Católica de Chile, Chile)
Gómez Revuelta, Gloria Maritza (El Colegio de México, México)
González Granados, Francisco (Universidad Nacional de Colombia, Colombia) fgonzalezg@unal.edu.co
Hensel Riveros, Franz Dieter (Universidad del Rosario, Colombia) franzhensel@gmail.com
Jiménez Ángel, Andrés (Universidad del Rosario, Colombia) andres.jimeneza@urosario.edu.co
López Taylor, Rosa Vesta (Universidad de Guadalajara, México)
Maiguashca Guevara, Juan Manuel (Universidad de York, Universidad Andina Simón Bolívar, sede Ecuador)
raffael@yorku.ca raffael1938@gmail.com
Martínez, Ignacio (IECH -Conicet-Universidad Nacional de Rosario, Argentina) igntinez@gmail.com
Monreal, Susana (Universidad Católica del Uruguay, Uruguay)
Mora Rodríguez, Jorge Omar (DIE-CINVESTAV, México)
Orquera Polanco, Lucía Katerinne (Universidad Andina Simón Bolívar, sede Ecuador) katerinne.orquera@gmail.com
Ortega Martínez, Francisco A. (Universidad Nacional de Colombia, Colombia) fortega@unal.edu.co
Ortiz Batallas, Cecilia (Facultad Latinoamericana de Ciencias Socieles-Ecuador) ceciortizb@gmail.com
Pani, Erika (El Colegio de México, México)
Pérez Arias, Trinidad (Universidad Andina Simón Bolívar, sede Ecuador) trinidad.perez@uasb.edu.ec
Pérez, Amada Carolina (Pontificia Universidad Javeriana, Colombia) amada.perez@javeriana.edu.co
Rengifo, Francisca (Universidad Alfonso Ibáñez, Chile)
Salamanca Medina, Miguel Ángel (Universidad Nacional de Colombia, Colombia) masalamancam@unal.edu.co
Sánchez Blanco, Alejandro (Instituto de Profesores Artigas, Uruguay) alejandrosb60@gmail.com
Sandoval Vega, Odalis Natasha (Universidad Central del Ecuador) nsandovalvega194@gmail.com
Santos Delgado, Adriana (Universidad del Valle, Colombia) adriana.santos@correounivalle.edu.co
Stuven, Ana María (Universidad Diego Portales, Chile)
Vizuete Marcillo, Luis Esteban (El Colegio de México)